전시회 <1964년 여름>에 걸려있는
한 사진 속에서 젊은 시절의 자신을
발견한 에드나 할머니.
사진 속의 한 남자를 가리키며 말한다.
사진 속의 한 남자를 가리키며 말한다.
에드나 할머니:
조지라는 사내였다우, 음...
바람둥이 과였지.
재미를 좀 보고 싶어 했다우.
나도 맘은 있었는데, 퇴짜를 놨지.
혼자 생각하길,
'에드나, 아무것도 안 하면
아무 일도 안 생겨.
뭘 하면 문제가 생기는 거야.'
내가 지금 84살인데, 일평생
아무런 일도 안 일어났다우.
젠장!
- 줄리엣, 네이키드(Juliet, Naked, 2018) 중 -
번역:3-2
각본
예브게니아 페레츠(Evgenia Peretz)
짐 테일러(Jim Taylor)
타마라 젠킨스(Tamara Jenkins)
원작
닉 혼비(Nick Hornby)
감독
제시 페레츠(Jesse Peretz)
