가출한 할머니를 찾으러 (혹은 잡으러)
할아버지와 아버지를 따라 여행길에
오르는 고등학생 마시에크.
여행 중 세 부자는 건강이 안 좋은 한 소녀의
생일 파티에 초대된다.
한때 재즈 클라리넷 연주자였던 할아버지와
유명 피아니스트인 아버지는 소녀에게
아름다운 연주를 선물한다.
Aria By Acker Bilk
할아버지의 연주에 감탄한 마시에크가 말한다.
마시에크:
할아버지가 연주를 그렇게 잘하시는지 몰랐어요
꼬마 아이가 감동하는 거 보셨어요?
걔 참 안됐어요.
할아버지:
그보다 더 무서운 것도 있지.
마시에크:
뭔데요?
죽음이요?
할아버지:
아니.
마시에크:
죽는 게 두렵지 않으세요?
할아버지:
내가 두려운 건,
언젠가 나 스스로 화장실에 못 가게 되는 거.
난 그게 더 두려워.
- 아버지의 자전거(My Father's Bike, 2012) 중 -
번역: 3-2
각본
피오트라 트자스칼스키(Piotr Trzaskalski)
보이치에흐 레피안카(Wojciech Lepianka)
감독
피오트라 트자스칼스키(Piotr Trzaskalski)
